Transcript of the video

  • [00:13.000 00:18.520] I got rid of a shitload of profiles I used for test purposes and other reasons in the past. I deleted basically thousands of emails. At the moment I tried to simplify a lot of things.
  • [00:18.520 00:24.200] I'm trying to change my mobile phone situation again to make it work this time for a little bit longer so there are quite a bunch of changes and at the moment nothing really works out and you can imagine I am in a very good mood and there's also the reason why it takes at the moment once again quite some time to get back to some of you and if you're interested to stay up to date with what I'm doing at the moment the easiest way is to visit my blog.
  • [00:24.200 00:30.680] I started to update everything again and I will also upload a couple of pictures. I took during the year despite the fact that the year was quite a shit show and yeah I highly doubt that during August that the situation will get any better but let's hope the end of the year will be a little bit better.
  • [00:30.680 00:36.120] Anyway I'm not sure how often I will upload videos here again but I will make an effort because at the moment it's still easier to turn the camera on than to write an email or to communicate on certain platforms or apps.
  • [00:36.120 00:41.960] Yeah that's basically it. Over and out.

Transkript des Videos

  • [00:13.000 00:18.520] Ich habe jede Menge Profile entfernt, die ich in der Vergangenheit für Testzwecke und andere Gründe genutzt habe. Ich habe praktisch Tausende von E-Mails gelöscht. Im Moment versuche ich, eine Menge Dinge zu vereinfachen.
  • [00:18.520 00:24.200] Ich versuche, meine Handy-Situation wieder umzustellen, damit es diesmal ein bisschen länger funktioniert. Es gibt also eine ganze Reihe von Veränderungen, und im Moment funktioniert wirklich nichts richtig. Ihr könnt euch vorstellen, ich bin bester Laune – und das ist auch der Grund, warum es im Moment mal wieder etwas länger dauert, bis ich mich bei einigen von euch zurückmelde. Wenn ihr interessiert seid, auf dem Laufenden zu bleiben, was ich gerade mache, ist der einfachste Weg, meinen Blog zu besuchen.
  • [00:24.200 00:30.680] Ich habe angefangen, alles wieder zu aktualisieren, und werde auch ein paar Fotos hochladen, die ich während des Jahres gemacht habe – trotz der Tatsache, dass das Jahr ziemlich beschissen war. Und ja, ich bezweifle stark, dass sich die Situation im August irgendwie verbessern wird, aber hoffen wir mal, dass das Ende des Jahres ein bisschen besser wird.
  • [00:30.680 00:36.120] Wie auch immer, ich bin mir nicht sicher, wie oft ich hier wieder Videos hochladen werde, aber ich werde mir Mühe geben. Denn im Moment ist es immer noch einfacher, die Kamera einzuschalten, als eine E-Mail zu schreiben oder auf bestimmten Plattformen oder Apps zu kommunizieren.
  • [00:36.120 00:41.960] Ja, das war's im Großen und Ganzen. Over and out.